2 Samuël 1:13

2 Samuël 1:12 | Home | 2 Samuël 1:14

Statenvertaling
Voorts zeide David tot den jongen, die hem de boodschap gebracht had: Van waar zijt gij? En hij zeide: Ik ben de zoon van een vreemden man, van een Amalekiet.

Herziene Statenvertaling^*
Vervolgens zei David tegen de jongeman die hem de boodschap gebracht had: Waar komt u vandaan? Hij zei: Ik ben de zoon van een vreemdel­ing, van een Amalekiet.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
David nu vroeg de jongeman die hem het bericht had gebracht: Vanwaar zijt gij? Hij antwoordde: Ik ben de zoon van een vreemdeling, een Amalekiet.

King James Version + Strongnumbers
And David ^H1732 said ^H559 unto ^H413 the young man ^H5288 that told ^H5046 him, Whence ^H335 - ^H4480 - ^H4100 art thou? ^H859 And he answered, ^H559 I ^H595 am the son ^H1121 of a stranger, ^H376 - ^H1616 an Amalekite. ^H6003

Updated King James Version
And David said unto the young man that told him, Whence are you? And he answered, I am the son of a stranger, an Amalekite.

Gerelateerde verzen
2 Samuël 1:8

2 Samuël 1:12 | Home | 2 Samuël 1:14